みなさん、こんにちは。ここ日本は９月２日。未だ蒸し暑い日が続いていますが、私が住んでいる地域では体温を超える気温にはならず北から秋が近づいています。しかしながら日本の西や南の地域では猛暑・酷暑の日が続いています。今年の日本の夏は線状降水帯による大雨と続々と生まれる台風の影響、また日本の九州地域の熊本で大きな地震が起こったことから災害の多い夏となってしまいました。ダムが渇水した地域にとって恵みの雨になりますが、大雨で河川が氾濫し田畑と道路の区別がつかない程に濁った水に覆われた地域に住む人たちは家や働く店の床下浸水・床上浸水があり甚大な被害に遭ってしまいました。世界に目を向けると様々な国で目を疑うような自然の脅威に襲われていて、今後日本や世界はどうなってしまうのだろう？と疑問に思ったり不安に感じる２０２６年の夏です。
さて。先々月の７月は私の誕生月でした。五十路の真ん中辺りを歩いています。今日は頂いたプレゼントを紹介させて下さい。
＊兄と姉（兄のお嫁さん）からお花を頂きました。⤵️
 |
| お花は姪がセレクトしてくれたそうです。テーマは「夏色」。兄さん・お姉さん・そして可愛い姪っ子に感謝！です。 |
次は横浜在住のSちゃんから。⤵️
右上の封筒のような物は「懐紙」（kaishi）といって可愛い絵柄が描かれている和紙です。封筒のように見えますが１枚１枚バラバラの和紙です。写真は半分に折った状態です。主にお着物を着る人が胸元に忍ばせておき、食事の時に口を拭いたり、茶会でお菓子を置く敷紙として使います。現代では一筆箋として使う面白さもあります。さすが日常をお着物を着て生活しているSちゃんらしいプレゼントだと感じました。
右下のカードは「花個紋」（hana-ko-mon）カードです。カード中心の紋（mon）は誕生日毎に四季折々の花でデザインされている花のシンボルです。花の姿・性質・歴史を踏まえて誕生日を象徴する花が選ばれているそうです。私の誕生花は「のうぜんかづら」（nouzenkazura）、アメリカでは「Trumpet vine」と呼ばれている花です。ラッパのような花で橙色や赤や黄色があります。カードの中にはこの日が誕生日の人の特徴などが書いてありました。私はというと「人との繋がりを大切にし、多くの友人に恵まれる人」「初めて会った人にも物怖じせず会話が出来る社交の達人。コミュニケーション能力が高く、出会いのチャンスを上手にコーディネートできるあなたには華のある人生が待っています」と書かれていました。確かに私は人見知りしませんが、他の部分は合っているかな？どうかな？ 私は懐紙も持っていないし、花個紋カードも初めてしりました。Sちゃん、オシャレなプレゼントをありがとうね。（日本には花言葉の解釈が沢山あります。）
2 件のコメント:
I’m glad you had such a happy birthday!
Japan, as well as so many other places on this globe, has suffered badly from climate change. We have no one but ourselves to blame! Having said that, I must confess it has been an extremely hot summer and I am feeling exhausted.
May I wish you a belated Happy Birthday! Congratulations! You are lucky to have so many generous and thoughtful friends and you have indeed been showered with beautiful gifts.
Queenie
コメントを投稿