Translate

2023/08/21

同時進行 報告③

 今回も5つのプロジェクトの進行を報告します。

でも今日は「クロスステッチ 和の柄」と「SAL」のみの報告です。

まずはこちらから。

③クロスステッチ 和の柄

二段目の4つの部屋が完成しました。⤵️


左から説明しますね。

5)御召十(omeshijuu) 今から約270年前、日本の江戸時代に各大名は裃柄として定めた柄を用いました。この柄は徳川将軍家が用いたとされています。遠くから見るとまるで無地のように見える繊細さがあります。

*裃とは、簡単に説明すると江戸時代の武士の礼装です。

6)市松(ichimatsu)  二種類の色違いの正方形を上下左右に互い違いに並べた柄。古くは敷石を敷き詰めた形から「石畳」(ishidatami)と呼ばれました。江戸時代中期に活躍した歌舞伎役者の中村座佐野川市松がこの柄を使い話題になり「市松」(ichimatsu)と呼ばれるようになりました。

7)松皮菱(matsukawabishi)菱形の上下にさらに小さな菱形をつけた柄。柄名の由来は松の皮を剥がした形に似ていることから。

8)紋入り亀甲(monniri-kikkou)  長寿の象徴として縁起の良い亀の甲羅に由来する六角形。西アジアで生まれシルクロードを経て日本に伝わったと言われる。亀甲の中に花菱の柄をの入ったこの柄は「花菱亀甲」(hanabishi-kikkou)とも言われます。

シンプルなのにステッチしていてとても楽しいです。次回、三段目もお楽しみに!!


④SAL 現在の状況がこちら。⤵️


カウントミスを繰り返しながら楽しんでいます。ぬり絵やジグソーパズルをしてるような感覚があります。そしてこのような時間がかかるステッチは私の性格に合っていると感じます。

他の三つのプロジェクトについて。

①刺し子は問題発生!。現在検討中。

②ワッペン作り。殆ど進行していません。

⑤六角形。デザインの変更をした為に最終的なデザインについて考えがまとまりません。

ランチョンマットにすることに変更はありませんが、刺し子キットを使うことにしたので

どのように六角形と刺し子を融合させるか考えています。用意した刺し子キットはこれ。⤵️

横向きの写真になってしまいすみません。

このキットの布にはご覧の通り既に下絵がありますが、全て縫うつもりも下絵通りに縫うつもりもありません。(下絵は洗うと消えます) 何処にどのように六角形を縫うかをあれこれ考えています。

次回の報告では5つのプロジェクト全ての進行報告が出来るように頑張ります。

ハッピーステッチ😊

5 件のコメント:

Pamela さんのコメント...

I really like your cross stitch Japanese pattern! Your pattern descriptions make it even more interesting. Well done on all your stitching progress.

diamondc さんのコメント...

Dear Sweet Toki: You have been very busy, it is so nice to see your progress, the first photo shows beautiful designs, I am looking forward to your next update.
The next design looks very interesting, you have made great progress on the SAL.
The bottom design is interesting also, I like the black fabric.
Have a wonderful week, I know it is Tuesday in Japan still Monday here.

Hugs
Catherine

匿名 さんのコメント...

I fully agree with Pamela, the cross stitch Japanese patterns are interesting, I am learning a lot.
Your SAL project looks fun, and I also think it is like filling in a colouring book with crayons or doing a jigsaw puzzle. It is nice to see a picture develop on the fabric.
Your sashsiko pattern is meant for Christmas? It looks Scandinavian to me! Enjoy playing with it and adding hexagons.
Queenie

Leonore Winterer さんのコメント...

Great progress on your stitching! I especially love the explanations about all the different patterns.
I'm also curious about you combining hexagons and sashiko!

匿名 さんのコメント...

The information about the different patterns is very interesting. It’s nice to learn more about what you’re making.
Glad that you’re enjoying the SAL too,
Serendipitous Jo

Kogin Four Seasons Progress-Spring Section(パメラと私のこぎん刺しプロジェクト⑤

 みなさん、こんにちは。ここ日本は本当に秋になりました。紅葉前線は北から向かって来ています。彩りが美しい日本の秋が大好きです。でも日中は気温が上がる日があり、日本人は日々何を着るか?と悩んでいます。 さて。今日もこぎん刺しプロジェクトの進行報告をします。このプロジェクトはパメラと...